Tus posts bilingües son muy interesantes. Aquí, por ejemplo, cambias de idioma en el mismo momento que cambias de perspectiva y tono (ingles - papá en su mundo reducido, español - vida de antes).
Me recuerda a lo que dice Chesterton (hablo de memoria) sobre cómo los niños, precisamente porque están llenos de vida, aman la repetición. Son tan libres de espíritu que quieren lo mismo una y otra vez...
Leí la cita esta mañana y tiene todo el sentido, la ingenuidad y las ganas de vivir les hacen querer más, una y otra vez! Reconozco a mi hijo en eso al 100% :)
Me encantaba leer con mis hijos. Tuve que aprender como leerle a mi hijo porque es sordo, pero ya que supe haber las señas en frente de la página estábamos "off to the races" como dicen. Mi hija y yo seguimos leyendo juntas a la hora de dormir hasta que tuvo 15 años. Se me hace que leímos una docena de veces los libros de Rick Riordan. Esa etapa ya pasó y me hace un poco de falta. A la vez me gusta acostarme a la hora que quiera, que ahora llega como a las 10, mientras mi hija duerme a la 1. Y si quiero salir a divertirme en la noche, no necesito niñera. Como dice una canción favorita de Mercedes Sosa, "Todo cambia."
Juliet siempre me emociona leerte, siento ese mundo de posibilidades abrirse también como te ocurría con tu hijo, y creo que es el mayor bond que puedo crear con el mío. Esa canción de Mercedes Sosa vive en una playlist llamada ‘canciones de mi vida’ ☺️
Es muy loco pensar en todas las versiones que hemos sido, en cómo unas las hemos dejado atrás tan fácilmente y cómo otras necesitan su duelo; dejar de ser esa persona que tanto nos gustaba no suele ser tarea fácil. Pero siempre es lindo pensar que tenemos toda la potestad de decisión, para nuestra futura versión. :)
So sweet.
Tus posts bilingües son muy interesantes. Aquí, por ejemplo, cambias de idioma en el mismo momento que cambias de perspectiva y tono (ingles - papá en su mundo reducido, español - vida de antes).
Hi Siobhán! Aprecio mucho tu sensibilidad como escritora, y también como lectora. Gracias por pararte a observar los matices :)
Me recuerda a lo que dice Chesterton (hablo de memoria) sobre cómo los niños, precisamente porque están llenos de vida, aman la repetición. Son tan libres de espíritu que quieren lo mismo una y otra vez...
Leí la cita esta mañana y tiene todo el sentido, la ingenuidad y las ganas de vivir les hacen querer más, una y otra vez! Reconozco a mi hijo en eso al 100% :)
Me encantaba leer con mis hijos. Tuve que aprender como leerle a mi hijo porque es sordo, pero ya que supe haber las señas en frente de la página estábamos "off to the races" como dicen. Mi hija y yo seguimos leyendo juntas a la hora de dormir hasta que tuvo 15 años. Se me hace que leímos una docena de veces los libros de Rick Riordan. Esa etapa ya pasó y me hace un poco de falta. A la vez me gusta acostarme a la hora que quiera, que ahora llega como a las 10, mientras mi hija duerme a la 1. Y si quiero salir a divertirme en la noche, no necesito niñera. Como dice una canción favorita de Mercedes Sosa, "Todo cambia."
Juliet siempre me emociona leerte, siento ese mundo de posibilidades abrirse también como te ocurría con tu hijo, y creo que es el mayor bond que puedo crear con el mío. Esa canción de Mercedes Sosa vive en una playlist llamada ‘canciones de mi vida’ ☺️
Es muy loco pensar en todas las versiones que hemos sido, en cómo unas las hemos dejado atrás tan fácilmente y cómo otras necesitan su duelo; dejar de ser esa persona que tanto nos gustaba no suele ser tarea fácil. Pero siempre es lindo pensar que tenemos toda la potestad de decisión, para nuestra futura versión. :)
(hacer, no haber)